Documento de viaje – deutsch
Contenidos
Por regla general, recibirá una cita para una consulta previa entre 4 y 6 semanas antes de que expire su permiso de residencia. Esta invitación va acompañada de una lista de los documentos que debe llevar consigo.
Sólo con un permiso de residencia temporal (“Fiktionsbescheinigung”) conforme al artículo 81 (4) de la Ley de Residencia (“AufenthG”) se puede salir y volver a entrar en Alemania con el permiso de residencia temporal sin problemas. No obstante, es aconsejable aclararlo con el país de destino correspondiente, ya que es posible que no se acepte el permiso de residencia temporal.
Siempre que la reentrada en el territorio federal tenga lugar dentro del periodo de validez del título de residencia, esto es posible. No obstante, debe aclararse con el país de destino si se exige una duración mínima del título de residencia para la entrada.
Si solicita un título de residencia para sus hijos y el niño ha cumplido 6 años, tendrá que presentar al niño a las autoridades para que se registren sus datos biométricos (huellas dactilares).
Número del documento de viaje
Puede enviarnos los documentos requeridos por escrito por correo postal o presentar su solicitud en línea a través de internet. Para una solicitud en línea, utilice únicamente uno de nuestros formularios de contacto en línea (actualmente sólo disponibles en alemán). Encontrará nuestros formularios de contacto en línea en nuestra página web, en el servicio correspondiente o en Servicios en línea.
Una respuesta tardía de la Oficina de Extranjeros no supondrá ninguna desventaja en cuanto a su derecho de residencia. Si ha presentado una solicitud de prórroga en línea o por correo, su permiso de residencia actual con todas las condiciones (por ejemplo, para trabajar) seguirá siendo válido hasta que tomemos una decisión sobre su solicitud.
Su permiso de establecimiento y su permiso de residencia permanente en la UE siguen siendo válidos aunque su pasaporte anterior haya caducado y ya haya recibido un pasaporte nuevo. Para volver a entrar sólo tiene que mostrar en el control fronterizo su pasaporte antiguo y el nuevo, así como su permiso de establecimiento anterior o su permiso de residencia permanente en la UE. No obstante, antes de viajar a otro país, le recomendamos que se informe sobre las formalidades de entrada o se ponga en contacto con la embajada/consulado del país en cuestión, ya que la Oficina de Extranjeros no puede hacer declaraciones vinculantes sobre la práctica de las autoridades extranjeras.
Número de documento de identidad alemán
– Determine el motivo de su estancia (ver pregunta 17), es decir, negocios, turismo, visita. Encontrará información sobre los documentos necesarios en nuestros folletos informativos. Allí también encontrará información oficial actualizada relativa al proceso de solicitud.- Reserve su cita en el centro de solicitud en línea (véase la pregunta 18) y presente su solicitud y datos biométricos en persona.
La obligación o no de solicitar un visado Schengen depende de su nacionalidad. En el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán encontrará una lista de los países cuyos ciudadanos necesitan un visado Schengen o cuyos ciudadanos están exentos de dicho requisito.
La gran mayoría de los viajeros extranjeros se benefician del “privilegio de tránsito”: si durante una escala en un aeropuerto alemán no sale de la zona aeroportuaria internacional y si el destino no está en un país Schengen, no necesita visado de tránsito.Sin embargo, si por alguna razón necesita entrar en la zona Schengen durante su escala (por ejemplo, para cambiar de terminal o si el destino está en un país Schengen), es posible que necesite un visado; prepárese para ello. Solicite el visado con suficiente antelación. Los nacionales de los siguientes países no gozan del privilegio de tránsito y, por tanto, necesitan un visado de tránsito aeroportuario (categoría A) para transitar por un aeropuerto alemán:- Afganistán- Bangladesh- República Democrática del Congo- Eritrea- Etiopía- Ghana- India- Irán- Iraq- Jordania *- Líbano- Malí- Nigeria- Pakistán- Somalia- Sudán del Sur- Sri Lanka- Sudán- Siria- Turquía ** Se aplican ciertas excepciones a estos paísesExcepciones a la obligación de poseer un visado de tránsito aeroportuario: – Titulares de visados y permisos de residencia nacionales válidos de países de la UE y Schengen- Titulares de determinados permisos de residencia nacionales de los siguientes países: Andorra, Japón, Canadá, San Marino, Estados Unidos de América- Titulares de visados válidos de los países del EEE (la UE, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Suiza) y de visados expedidos por Japón, Canadá y los Estados Unidos de América.
Número de tarjeta de residente en Alemania
Alemania sigue el ejemplo de muchos de sus vecinos de la Unión Europea y moderniza su sistema fiscal. Con la introducción del número de identificación fiscal (IdNo), el Ministerio Federal de Hacienda y el Gobierno federal quieren simplificar el procedimiento fiscal y ya han reducido la burocracia.
El IdNo sustituirá a largo plazo al número de identificación fiscal para el impuesto sobre la renta. Tendrá validez permanente y no cambiará, por ejemplo, tras una mudanza, un cambio de nombre por matrimonio o un cambio de estado civil. El NIF es un número de 11 cifras que no contiene ninguna información sobre usted ni sobre la agencia tributaria responsable de sus asuntos fiscales.
Si no encuentra su IdNo en los documentos mencionados, tiene la posibilidad de solicitarlo mediante el formulario de entrada de la Oficina Federal Central de Impuestos o por carta. Tenga en cuenta que, por motivos de protección de datos, el número de identificación sólo puede enviarse por correo. El NIF sólo puede enviarse a una dirección que no se corresponda con su domicilio social con su autorización por escrito (por carta y con copia de un documento de identidad personal válido).