Hm registro de la propiedad portal del registro
Durante el transcurso de su transacción, en algunos casos, le enviaremos una declaración de finalización, así como una factura. Para aquellos de ustedes que no son nuevos en el bufete, observarán que el formato de nuestras declaraciones de finalización y facturas ha cambiado, y ahora muestran el IVA como imputable en ciertos desembolsos que anteriormente no estaban sujetos al IVA. La reciente orientación proporcionada por el Colegio de Abogados afectará a la forma en que todos los bufetes de abogados cobran el IVA en sus desembolsos y por lo tanto no es un problema exclusivo de nosotros de ninguna manera – es puramente el resultado de la evolución reciente, así como la Sociedad de Derecho y la orientación HMRC emitida en ciertos casos que han aparecido en el Tribunal Fiscal de Primera Instancia y el Tribunal de Apelación.
En términos generales, cualquier pago realizado a un tercero en relación con el asunto que estamos tratando para usted se clasifica como un desembolso. La Ley de Abogados de 1974 (Solicitors Act 1974) se refiere a ellos como “costes pagaderos en el cumplimiento de una obligación debidamente contraída por él en nombre de la parte a la que se ha de cobrar la factura”.
Servicios electrónicos del Registro de la Propiedad
A partir del 30 de noviembre, la página de inicio del portal tendrá un aspecto diferente. Como parte de nuestro trabajo para pasar a las aplicaciones digitales y mejorar la experiencia del usuario, vamos a introducir un diseño actualizado en el portal. Estos cambios afectarán a la página de inicio, al Servicio de Registro Digital y a Ver Solicitudes.
Para ayudarnos a mejorar GOV.UK, nos gustaría saber más sobre su visita de hoy. Le enviaremos un enlace a un formulario de comentarios. Solo tardarás 2 minutos en rellenarlo. No te preocupes, no te enviaremos spam ni compartiremos tu dirección de correo electrónico con nadie.
Hm catastro
Para facilitar el examen y la comparación del extracto original y su traducción, la información se presenta en un formato de doble columna, en el que cada elemento de información aparece junto a su homólogo traducido.
El Extracto del Registro de la Propiedad es expedido (y facturado) por la Oficina del Registro de la Propiedad competente del territorio en el que se encuentra la propiedad, y tiene un precio de 9,02 euros más IVA (21%) por cada propiedad individual. El IVA se aplica en todos los casos de acuerdo con el artículo 70 de la Ley del IVA, ya que este servicio se presta sobre bienes inmuebles situados en España.
Normalmente, una solicitud de información se referirá a una sola propiedad, sin embargo, una solicitud compleja o amplia, puede implicar más de una propiedad, lo que implica que se requerirá más de un extracto y traducción del Registro de la Propiedad. En estos casos el Personal de Soporte se pondrá en contacto con el Usuario a través de correo electrónico para informarle del número de propiedades que ha devuelto la solicitud y de los costes totales para proceder a la consulta.
– No obstante con el aumento del tamaño de los documentos susceptibles de traducción, determinados Extractos de extraordinaria extensión y complejidad seguirán excluidos del servicio de traducción a precio fijo, no siendo posible en estos casos la prestación del servicio en las condiciones y tarifas generales.
Registro de la propiedad
GOV.UK Pay es la plataforma de pagos del sector público. Queremos facilitar a todo el mundo el pago al sector público por Internet y por teléfono. Queremos que sea más fácil y barato para los equipos del sector público recibir y gestionar pagos.
En 2018 lanzamos los enlaces de pago. Con ellos, los equipos del sector público pueden configurar una página de pago independiente en pocos minutos, sin ningún conocimiento técnico, y enviarla a sus usuarios para aceptar un pago.
Los servicios ahora pueden rellenar previamente el importe y la referencia de pago en la URL que comparten con el usuario. Esto significa que los servicios pueden crear un enlace de pago reutilizable y luego compartir una versión personalizada del enlace con cada usuario pagador en un correo electrónico o mensaje de texto.
Los enlaces de pago facilitan el pago en línea de servicios que no forman parte de un viaje digital integral. Para muchos de estos servicios, antes se pedía al usuario que pagara por teléfono o enviara un cheque. Los métodos offline son unas 4 veces más caros, suponen procesos más manuales y pueden dificultar el pago a algunos usuarios.